ToggleButton
Use when two instances are opposite and the on/off analogy doesn’t apply. Only well-known icons should be used, otherwise, use a single checkbox for the same situation.
With tooltip
You can wrap the toggle button with a tooltip to provide additional information.